マンゴー娘と名医の物語 『佛説㮈女祇域因縁經』 (No. 0553 安世高譯 )

  本文と翻訳 No.553[No.554] 佛説㮈女祇域因縁經 後漢安息國三藏安世高譯 ブッタの説いたマンゴー娘とジーヴァカの因縁の教え 後漢の安息国三蔵、安世高が訳す。 <第一部> 如是我聞。一時佛在羅閲祇… 続きを読む マンゴー娘と名医の物語 『佛説㮈女祇域因縁經』 (No. 0553 安世高譯 )

佛説阿含正行經 (No. 0151 伝・安世高譯 )

概要 大正蔵では 安世高 の翻訳ということになっているが、古い経録では 失訳 に認定されておりおそらく安世高の真訳ではない。『 仏説忠心経 』にほぼ全文が含まれている。忠心経は別名「忠心正行経」と呼ばれており、阿含正行經… 続きを読む 佛説阿含正行經 (No. 0151 伝・安世高譯 )

佛説忠心經 (No. 0743 伝・竺曇無蘭譯 )

概要 阿含経典に含まれていない小乗系の経典である。前半後半に大きく分かれており、前半には仏弟子の モクレン が邪教徒のいる国におもむいて神通力を発揮し、彼らを改宗させる物語が載せられている。後半には阿含風のスートラがいく… 続きを読む 佛説忠心經 (No. 0743 伝・竺曇無蘭譯 )